La UCI neonatal del Hospital Universitari Germans Trias i Pujol reconvertida para pacientes Covid


LA UCI neonatal proyectada por nuestro estudio en el Hospital Universitari Germans Trias i Pujol, popularmente conocido como Can Ruti, ha sido reconvertida en UCI para pacientes críticos y semicríticos durante el periodo de emergencia sanitaria para ampliar la capacidad de camas necesarias y dar cabida a enfermos de Covid-19.
Ubicada en la sexta planta de la Torre Maternal del hospital badalonés, esta área del servicio de Neonatología, ha podido ser adaptada gracias al planteamiento inicial que realizamos basado en un espacio amplio y diáfano sin pasillo perimetral por la fachada. En los nuevos proyectos hospitalarios que ideamos, procuramos aportar la mayor flexibilidad posible a los espacios. Pero a partir de acontecimientos como la pandemia del Codiv-19, habrá que potenciar aún más esas posibilidades. Debemos concebir espacios flexibles y modulares, y elegir sistemas constructivos para permitir esas adaptaciones. El mayor problema es la readaptación de las instalaciones, todas ellas con tecnología innovadora y que requiere acondicionamientos muy específicos. Otros aspectos a tratar y que tendrá también implicaciones a nivel de diseño son, por ejemplo, las instalaciones eléctricas y de climatización y calidad del aire, que en una UCI es mucho más exigente que el de otros espacios.

Can ruti casa solo
© José María Rimbau López

Como nos explica José María Rimbau López, ingeniero del Departamento de Obras y Proyectos del Hospital, la adaptación ha sido sencilla. “Se ha realizado una esclusa con numerosos puntos de lavamanos, en comunicación con el Control de la UCI para que el personal pueda despojarse de las EPIs (Equipo de protección individual) con seguridad. También ha sido de inmenso valor disponer de dos puertas en la UCI de semicríticos. De esta forma se ha generado un pasillo para que el Control de enfermería se comunique con el Pasillo interior y posibilitar el acceso del personal sin pasar por espacios contaminados. El diseño que CASA SOLO realizó y los materiales usados nos ha permitido reajustar presiones para depresionar la UCI, mientras que los controles de enfermería quedaron sobrepresionados por disponer de difusores de impulsión (todo, por supuesto, con filtros HEPA, un tipo de filtro de aire de alta eficiencia). La verdad es que el personal Asistencial nos ha confirmado que en el espacio se trabaja de forma segura.”

can ruti casa solo
© José María Rimbau López



The neonatal UCI projected by our study at the Germans Trias i Pujol University Hospital, popularly known as Can Ruti, has been converted into an UCI for critically ill and semi-critical patients during the period of sanitary emergency to expand the capacity of necessary beds and Covid-19 accommodate patients.
Located on the sixth floor of the Maternal Tower of the Badalona’s hospital, this area of the Neonatology service has been adapted thanks to the initial approach we made based on a large and open space without a perimeter corridor on the façade. In the new hospital projects that we devised, we try to provide the greatest possible flexibility to the spaces. But after events such as the Codiv-19 pandemic, these possibilities will have to be further enhanced. We must conceive flexible and modular spaces, and choose construction systems to allow these adaptations. The biggest problem is the retrofitting of the facilities, all of them with innovative technology and requiring very specific refurbishment. Other aspects to deal with and that will also have implications at the design level are, for example, electrical, air conditioning and air quality installations, which in a UCI are much more demanding than in other spaces.

Can ruti casa solo
© José María Rimbau López

As Jose Maria Rimbau Lopez, an engineer from the Hospital’s Works and Projects Department, explains, the adaptation has been simple. “A lock has been made with numerous points of sinks, in communication with the Control of the UCI so that the staff can safely remove the EPIs (Personal Protective Equipment). It has also been of immense value to have two doors in the Semi-critical UCI. In this way, a corridor has been generated for the Nursing Control to communicate with the interior corridor and allow access for staff without going through contaminated spaces. The design that CASA SOLO made and the materials used have allowed us to readjust pressures to depress the UCI, while the nursing controls were over-pressured by having impulse diffusers (all, of course, with HEPA filters, a type of high-efficiency air filter) .The truth is that the Healthcare personnel have confirmed us that the space works safely.”

can ruti casa solo
© José María Rimbau López


L’UCI neonatal projectada pel nostre estudi a l’Hospital Universitari Germans Trias i Pujol, popularment conegut com a Can Ruti, ha estat reconvertida en UCI per a pacients crítics i semi crítics durant el període d’emergència sanitària per ampliar la capacitat de llits necessaris i donar cabuda a malalts de Covid-19.
Situada a la sisena planta de la Torre Maternal de l’hospital badaloní, aquesta àrea de servei de Neonatologia, ha pogut ser adaptada gràcies al plantejament inicial que vàrem realitzar basat en un espai ampli i diàfan sense passadís perimetral per la façana. En els nous projectes hospitalaris que ideem, procurem aportar la major flexibilitat possible als espais. Però a partir d’esdeveniments com la pandèmia de la Codiv-19, caldrà potenciar encara més aquestes possibilitats. Hem de concebre espais flexibles i modulars, i triar sistemes constructius per permetre aquestes adaptacions. El problema més important és la readaptació de les instal·lacions, totes elles amb tecnologia innovadora i que requereix condicionaments molt específics. Altres aspectes a tractar i que tindran també implicacions en l’àmbit de disseny són, per exemple, les instal·lacions elèctriques i de climatització i qualitat de l’aire, que en una UCI és molt més exigent que el d’altres espais.

Can ruti casa solo
© José María Rimbau López

Com ens explica José María Rimbau López, enginyer del Departament d’Obres i Projectes de l’Hospital, l’adaptació ha estat senzilla. “S’ha fet una resclosa amb nombrosos punts de rentamans, en comunicació amb el Control de l’UCI perquè el personal pugui despullar-se de les EPI (Equip de protecció individual) amb seguretat. També ha estat d’immens valor disposar de dues portes a l’UCI de semi crítics. Així s’ha generat un passadís per tal que el Control d’infermeria es comuniqui amb el Passadís interior i possibiliti l’accés del personal sense passar pels espais contaminats. El disseny que CASA SOLO va realitzar i els materials emprats ens han permès reajustar pressions per depressionar la UCI, mentre que els controls d’infermeria van quedar sobrepressionats per disposar de difusors d’impulsió (tot, per descomptat, amb filtres HEPA, un tipus de filtre d’aire d’alta eficiència). La veritat és que el personal Assistencial ens ha confirmat que en l’espai es treballa de forma segura.”

can ruti casa solo
© José María Rimbau López