A continuación os transcribimos la publicación:
La empresa CASASOLO Arquitectos ha resultado adjudicataria de proyectos para 3 hospitales en Bolivia, junto a sus socios de consorcio, PGI Engineering y Antares Consulting. El contrato, que asciende a 1,5 millones de eu¬ros, tiene un plazo de ejecución de cuatro años.
Se trata de proyectos promovidos por el Ministerio de Salud de Bolivia y co-financiados por el Banco Interamericano de Desarrollo, siguiendo el plan de Gobierno 2010-2015 que tiene la prioridad de crear un sistema de salud igualitario.
Prestando especial atención a poblaciones pobres e indígenas, los proyectos adjudicados a CASASOLO, se enmarcan en el programa de mejora de la eficiencia de las redes de Salud de El Alto y Potosí, dos provincias bolivianas en las que el Gobierno concentra esfuerzos para mejorar la atención sanitaria.
Los proyectos, que incluyen la supervisión de la construcción, el equipamiento y la puesta en marcha, consisten en:
1.- Un nuevo Hospital de Tercer Nivel en Potosí con 250 camas y un presupuesto de 24,6 millones USD.
2.- Equipamiento y puesta en marcha del Hospital del Alto Norte en La Paz, incluyendo un programa de formación del personal, con un presupuesto de 3,16 millones USD.
3.- Anteproyecto del Hospital oncológico de Tercer Nivel en el Alto Sur, con 140 camas y un presupuesto de 37,7
Bellow we transcribe the publication:
The company Casasolo Architects has been awarded with 3 hospital projects in Bolivia, together with its consortium partners, PGI Engineering and Antares Consulting. The contract, amounting to 1.5 million euros, has a total execution time of four years.
Projects are promoted by the Ministry of Health of Bolivia and co-financed by the Inter-american Development Bank, following the 2010-2015 government plan that has the priority to create an equitable health system.
Paying particular attention to poor and native population, the projects awarded to Casasolo, are part of the program to improve the efficiency of networks of Health of El Alto and Potosi, two Bolivian provinces where the government focuses its effort to improve health atention.
The projects, which include overseeing the construction, equipping and commissioning, are:
1. A new third level Hospital in Potosi with 250 beds and a budget of USD 24.6 million.
2. Equipment and implementation of the High North Hospital in La Paz, including a staff training program, with a budget of USD 3.16 million.
3. Draft Third Level Cancer Hospital in the Upper South, with 140 beds and a budget of 37.7
A continuació us transcrivim la publicació:
L’empresa CASASOLO Arquitec¬tos ha resultat adjudi¬cataria de projectes per a 3 hospitals a Bolívia, amb els seus socis de consorci, PGI Engineering i Antares Consulting. El contracte, que ascendeix a 1,5 milions d’eu¬ros, té un termini d’execució de quatre anys.
Es tracta de projectes promovi¬dos pel Ministeri de Salut de Bolívia i co-finançats pel Banc Interamericà de Desenvolupament, seguint el pla de Govern 2010-2015 que té la prioritat de crear un sistema de salut igualitari.
Prestant especial atenció a poblacions pobres i indíge¬nas, els projectes adjudicats a CASASOLO, s’emmarquen en el programa de millora de l’eficiència de les xarxes de Salut de l’Alt i Potosí, dues províncies bolivianes en què el Govern concentra es¬fuerzos per millorar la aten¬ción sanitària.
Els projectes, que inclouen la supervisió de la construcció, l’equipament i la posada en marxa, consisteixen en:
1.- Un nou Hospital de Ter¬cer Nivell a Potosí amb 250 llits i un pressupost de 24,6 milions €.
2.- Equipament i posada en marxa de l’Hospital de l’Alt Nord a La Paz, incloent un programa de formació del personal, amb un pressupost de 3,16 milions €.
3.- Avantprojecte de l’Hospital oncològic de Tercer Nivell en l’Alt Sud, amb 140 llits i un pressupost de 37,7