Durante este mes se ha completado la entrega del APS (Avant-Projet Sommaire) del proyecto de residencia de la tercera edad (maison de soins) en Bascharage, una pequeña localidad situada a 20 Km de la capital de Luxemburgo.

A continuación presentamos los criterios y características generales de la propuesta:

Se trata de un anteproyecto que se realiza dentro del consorcio formado por GINA Barcelona Architects y Metaform, un joven estudio de arquitectura de Luxemburgo.

La finalización de esta fase tuvo lugar con la presentación del proyecto ante el Gobierno del país, en las oficinas de la administración pública luxemburguesa, la ABP (Administration des Bâtiments Publics).

El emplazamiento del proyecto, situado en la zona Op Acker de Bascharage, cuenta con el discurso del arroyo Mierbaach. Es por este motivo que en primer lugar se desarrolla un proyecto de reacondicionamiento vegetal y paisajístico de la zona, cercana al polideportivo municipal y un centro educativo.

El proyecto de residencia de la tercera edad o maison de soins acogerá personas de edad avanzada con dificultades para valerse por sí mismas, pero que no requieran tratamientos médicos importantes.

Para ello, el edificio sanitario cuenta con una superficie construida de 19.700 m2 y tiene una capacidad de 200 personas, que se alojan en habitaciones individuales. La planta baja acoge sobre la mitad de su superficie las funciones de recepción, restauración y admisiones necesarias.

En las plantas donde se encuentran las habitaciones individuales el edificio se organiza en forma de «8», con pasillos formando bucles de circulación. Esta premisa establecida por el cliente permite a los pacientes internos pasearse a través del edificio sin retroceder en su camino.

Finalmente, en el proyecto de residencia de la tercera edad, se plantean dos patios con el objetivo de crear nuevas perspectivas, permitiendo a todos los locales del bloque funcional disponer de una conexión con el exterior que les aporte vistas, luz y ventilación natural.

Para acabar, recordar la importancia que toma para nuestro equipo la participación en proyectos de arquitectura a nivel internacional. Esta línea de trabajo forma parte de la estrategia de negocio de CASA Solo Arquitectos como miembro del consorcio GINA Barcelona Architects, en su constante apuesta por formar parte activa del diseño y construcción de los centros sanitarios del futuro.

During this month it has been completed the delivery of the APS (Avant-Projet Sommaire) of the project of residence of the elderly (maison de soins) in Bascharage, a small town located to 20 km of the capital of Luxembourg.

Here there are the general criteria and characteristics of the proposal:

This is a preliminary project that takes place within the consortium formed by GINA Barcelona Architects and Metaform, a young architecture studio from Luxembourg.

The completion of this phase took place with the presentation of the project to the government of the country, in the offices of the Luxembourg Public Administration, the ABP (Administration des Bâtiments Publics).

The site of the project, located in the Op Acker area of Bascharage, has the discourse of the Mierbaach stream. It is for this reason that in first place it is developed a project of landscape reconditioning of the area, located near the sports center and an educational center.

The nursing home project or maison de soins will welcome elderly people with difficulties to fend for themselves, but who do not require important medical treatments.

For this purpose, the sanitary building has a built area of 19,700 m2 and a capacity of 200 people, who are housed in single rooms. The ground floor accommodates the reception, restoration and admission functions on half of its surface.

In the floors where there are the individual rooms, the building is organized as an «8», with corridors forming circulation loops. This customer-established premise allows inpatients to walk through the building without going back on their way.

Finally, in the nursing home project, two courtyards are proposed with the objective of creating new perspectives, allowing all the premises of the functional block to have a connection with the outside that provides them with views, light and natural ventilation.

Finally, we would like to remember the importance that it takes for our team the participation in architecture projects at an international level. This way of working forms part of the business strategy of CASA Solo Arquitectos as a member of the consortium GINA Barcelona Architects, in its constant commitment to be an active part of the design and construction of health centers of the future.

Durant aquest mes s’ha completat el lliurament de l’APS (Avant-Projet Sommaire) del projecte de residència de la tercera edat (maison de soins) en Bascharage, una petita localitat situada a 20 km de la capital de Luxemburg.

A continuació presentem els criteris i característiques generals de la proposta:

Es tracta d’un avantprojecte que es realitza dins el consorci format per GINA Barcelona Architects i Metaform, un jove estudi d’arquitectura de Luxemburg.

La finalització d’aquesta fase va tenir lloc amb la presentació del projecte davant del govern del país, a les oficines de l’Administració Pública Luxemburguesa, l’ABP (Administration des Bâtiments Públics).

L’emplaçament del projecte, situat a la zona Op Acker de Bascharage, compta amb el discurs de la riera Mierbaach. És per aquest motiu que en primer lloc es desenvolupa un projecte de reacondicionament vegetal i paisatgístic de la zona, propera al poliesportiu municipal i un centre educatiu.

El projecte de residència de la tercera edat o maison de soins acollirà persones d’edat avançada amb dificultats per valer-se per si mateixes, però que no requereixin tractaments mèdics importants.

Per a això, l’edifici sanitari compta amb una superfície construïda de 19.700 m2 i té una capacitat de 200 persones, que s’allotgen en habitacions individuals. La planta baixa acull sobre la meitat de la seva superfície les funcions de recepció, restauració i admissions necessàries.

A les plantes on es troben les habitacions individuals l’edifici s’organitza en forma de «8», amb passadissos formant bucles de circulació. Aquesta premissa establerta pel client permet als pacients interns passejar a través de l’edifici sense retrocedir en el seu camí.

Finalment, en el projecte de residència de la tercera edat, es plantegen dos patis amb l’objectiu de crear noves perspectives, permetent a tots els locals del bloc funcional disposar d’una connexió amb l’exterior que els aporti vistes, llum i ventilació natural.

Per acabar, recordar la importància que pren per al nostre equip la participació en projectes d’arquitectura a nivell internacional. Aquesta línia de treball forma part de l’estratègia de negoci de CASA Solo Arquitectos com a membre del consorci GINA Barcelona Architects, en la seva constant aposta per formar part activa del disseny i construcció dels centres sanitaris del futur.