CASA SOLO arquitectos

El periódico local el Potosí se hace eco de nuestro proyecto para la ciudad de Potosí en Bolivia


Esta semana el periódico local el Potosí ha publicado nuestro proyecto para la ciudad de Potosí en Bolívia.

A continuación transcribimos la noticia

Invertirán $ 46 millones en un nuevo hospital de tercer nivel

La licitación de este proyecto a diseño final de este centro sanitario estará lista para julio próximo. Se prevé que esté concluido en 2018.
Rocío Ruíz • El Potosí

El nuevo hospital de tercer nivel de Potosí tendrá una inversión de 46 millones de dólares, y ya cuenta con el proyecto concluido a diseño final y la licitación de carácter internacional se publicará en el mes de julio para que este año comience su construcción, informó ayer el gobernador Félix Gonzales.

“Es un sueño cumplido y un proyecto de ensueño para los potosinos y potosinas, por el monto de inversión, casi 46 millones de dólares en infraestructura y equipamiento, va a generar fuentes de trabajo para más de 500 personas en forma directa, pero esto generará un movimiento económico y de gente”, dijo.

LICITACIÓN HOSPITALARIA

Tenemos el primer paso el proyecto a nivel TESA (Técnico, económico, social, ambiental) concluido y seguramente a partir de ahora se entrará en la etapa que corresponde de la licitación internacional y en 2018 estaríamos concluyendo el proyecto”, complementó.

Si se cumplen los plazos, en el mes de julio estaría iniciando el proyecto con la licitación internacional. Aunque no precisó montos, Gonzáles informó que el financiamiento corre por cuenta del Gobierno nacional y la Gobernación con recursos del Banco Interamericano de Desarrollo (BID).

El terreno está ubicado en Villa Paraíso en aproximadamente cuatro hectáreas, cercano a la carretera hacia Oruro. Una de las características de la construcción de este hospital es que la licitación tanto para la construcción y para el equipamiento será una sola.

Entre las 35 especialidades están: Medicina Interna, Cirugía Vascular, Cardiología, Proctología, Neumología, Traumatología, Gastroenterología, Neurocirugía, Neurología, Otorrinolaringología, Endocrinología, Oftalmología, Nutrición, Urología, Nefrología, Cirugía Plástica, Inmunología, Quemología, Reumatología, Cirugía Maxilofacial, Hematología, Odontología, Dermatología, Obstetricia, Geriatria, Ginecología, Oncología Pediatrica, Cirugía general Neonatología Cirugía abdominal, Cirugía Pediátrica, Cirugía Toráxica, Traumatología y Ortopedia infantil Medicina física y Rehabilitación.

“Más o menos, el total del área construida va a ser de 26.617 metros, con un costo en la parte de infraestructura de 31.366.000 dólares e independientemente de eso están 16 millones de dólares para el equipamiento”, detalló.

Capacidad hospitalaria

«El hospital tendrá 35 especialidades para la atención a la ciudadanía, contará con una capacidad de 276 camas y 29 consultorios. Tendrá un equipamiento de última tecnología y diseño innovador.»

En la explicación del proyecto a diseño final, el gerente de arquitectura de la empresa Gestión Integrada de Proyectos Hospitalarios “Engest”, Bernat Gato, detalló que el diseño tiene varias ventajas. Por ejemplo, para que las áreas de internación tengan vistas de la ciudad y cuenten con la mayor cantidad de horas de sol.

«El nivel tecnológico de las instalaciones y el nivel tecnológico del equipamiento son los que van a marcar la diferencia y van a situar a este centro hospitalario al nivel de los principales hospitales mundiales”, dijo Gato. Además, habrá un espacio denominado “hospital de día”, que permitirá a los pacientes recibir el tratamiento en el día y retornar a sus hogares en la noche.

Las características del diseño arquitectónico permiten a este centro sanitario contar con áreas como guardería, o alojamiento para familiares de los pacientes, también una cafetería.

hospital-tercer-nivel-03

This week the local newspaper Potosí has published our Project for the city of Potosí in Bolivia.

We transcibe the article bellow

An investment of $ 46 million in a new tertiary hospital

The tender for this project final design of the health center will be ready by next July. Is expected to be completed in 2018.
Rocio Ruiz • The Potosí

The new tertiary hospital Potosi an investment of $ 46 million, and already has the project completed to final design and international tender was published in July for this year begin construction, reported yesterday Governor Felix Gonzales.

«It’s a dream come true and a dream project for potosinos and potosinas, the investment amount, nearly $ 46 million in infrastructure and equipment, will generate jobs for more than 500 people directly, but will generate economic and people movement» he said.

You have the first step the project TESA (technical, economic, social, environmental) level completed and surely from now will enter the stage corresponding international tender and in 2018 concluded the project would be «supplemented.

If deadlines are met in July would be starting the project with the international tender. Although he did not specify amounts, Gonzales said the funding borne by the national Government and the Government with resources from the Inter American Development Bank (IDB).

The land is located in Villa Paraiso in approximately four hectares, near the road to Oruro. One of the features of the construction of this hospital is that the tender for both the construction and the equipment will be one.

Among the 35 specialties are: Internal Medicine, Vascular Surgery, Cardiology, Proctology, Pulmonology, Traumatology, Gastroenterology, Neurosurgery, Neurology, ENT, Endocrinology, Ophthalmology, Nutrition, Urology, Nephrology, Plastic Surgery, Immunology, Quemología, Rheumatology, Maxillofacial Surgery, Hematology, Dentistry, Dermatology, Obstetrics, Geriatrics, Gynecology, Pediatric Oncology, General Surgery Abdominal Surgery Neonatology, Pediatric Surgery, Thoracic Surgery, Traumatology and Orthopedics child physical medicine and rehabilitation.

«More or less, the total built area is going to be of 26,617 meters at a cost to the infrastructure part of $ 31,366,000 and regardless of it being $ 16 million for equipment,» he explained.

Capacity of the hospital

You will have 35 specialties for attention to citizenship, will have a capacity of 276 beds and 29 clinics.
Have a tech equipment and innovative design

In explaining the project to final design, the manager of enterprise architecture Hospital Integrated Projects «Engest» Bernat Gato, detailed design has several advantages. For example, for inpatient areas have views of the city and have the most hours of sunshine.

«The technological level of facilities and the technological level of equipment are going to make a difference and will place this hospital to major global level hospitals,» Jack said.

There will also be a space called «day hospital» which will allow patients to receive treatment in the day and return home at night. Architectural design features allow the health center areas count as child care, or housing for families of patients, also a cafe.

hospital-tercer-nivel-03

Aquesta setmana el diari local el Potosí ha publicat el nostre projecte per a la ciutat de Potosí a Bolívia.

A continuació transcrivim la notícia

Invertiran 46 $ milions en un nou hospital de tercer nivell

La licitació d’aquest projecte a disseny final d’aquest centre sanitari estarà a punt per al juliol pròxim. Es preveu que estigui acabat el 2018.
Rocío Ruíz • El Potosí

El nou hospital de tercer nivell de Potosí tindrà una inversió de 46 milions de dòlars, i ja compta amb el projecte conclòs a disseny final i la licitació de caràcter internacional es publicarà al mes de juliol perquè aquest any comenci la seva construcció, va informar ahir el governador Félix Gonzales.

«És un somni complert i un projecte de somni per als Potosí i potosinas, per la suma d’inversió, gairebé 46 milions de dòlars en infraestructura i equipament, generarà fonts de treball per a més de 500 persones de forma directa, però això generarà un moviment econòmic i de gent «, va dir.

LICITACIÓ HOSPITALARIA

Tenim el primer pas el projecte a nivell TESA (Tècnic, econòmic, social, ambiental) conclòs i segurament a partir d’ara s’entrarà en l’etapa que correspon de la licitació internacional i el 2018 estaríem concloent el projecte «, va complementar.

Si es compleixen els terminis, al mes de juliol estaria iniciant el projecte amb la licitació internacional. Tot i que no va precisar sumes, Gonzáles va informar que el finançament va a càrrec del Govern nacional i la Governació amb recursos del Banc Interamericà de Desenvolupament (BID).

El terreny està ubicat a Vila Paradís en aproximadament quatre hectàrees, proper a la carretera cap a Oruro. Una de les característiques de la construcció d’aquest hospital és que la licitació tant per a la construcció i per a l’equipament serà una sola.

Entre les 35 especialitats estan: Medicina Interna, Cirurgia Vascular, Cardiologia, Proctologia, Pneumologia, Traumatologia, Gastroenterologia, Neurocirurgia, Neurologia, Otorinolaringologia, Endocrinologia, Oftalmologia, Nutrició, Urologia, Nefrologia, Cirurgia Plàstica, Immunologia, Quemología, Reumatologia, Cirurgia Maxil·lofacial, Hematologia, Odontologia, Dermatologia, Obstetrícia, Geriatria, Ginecologia, Oncologia Pediàtrica, Cirurgia general Neonatologia Cirurgia abdominal, Cirurgia Pediàtrica, Cirurgia toràcica, Traumatologia i Ortopèdia infantil Medicina física i Rehabilitació.

«Més o menys, el total de l’àrea construïda serà de 26.617 metres, amb un cost en la part d’infraestructura de $ 31.366.000 i independentment d’això estan 16 milions de dòlars per a l’equipament», ha detallat.

Capacitat hospitalaria

Tindrà 35 especialitats per a l’atenció a la ciutadania, comptarà amb una capacitat de 276 llits i 29 consultoris. Tindrà un equipament d’última tecnologia i disseny innovador.

En l’explicació del projecte a disseny final, el gerent d’arquitectura de l’empresa Gestió Integrada de Projectes Hospitalaris «Engest», Bernat Gato, va detallar que el disseny té diversos avantatges. Per exemple, perquè les àrees d’internament tinguin vistes de la ciutat i compten amb la major quantitat d’hores de sol.

«El nivell tecnològic de les instal·lacions i el nivell tecnològic de l’equipament són els que marcaran la diferència i van a situar aquest centre hospitalari al nivell dels principals hospitals mundials», va dir Gat.

A més, hi haurà un espai anomenat «hospital de dia», que permetrà als pacients rebre el tractament en el dia i retornar a les seves llars a la nit.
Les característiques del disseny arquitectònic permeten a aquest centre sanitari comptar amb àrees com a guarderia, o allotjament per a familiars dels pacients, també una cafeteria.

hospital-tercer-nivel-03